individual

individual
1. adjective
1) (single) einzeln
2) (special, personal) besonder... [Vorteil, Merkmal]

individual case — Einzelfall, der

3) (intended for one) für eine [einzelne] Person bestimmt
4) (distinctive) eigentümlich; individuell
5) (characteristic) eigen; individuell
2. noun
1) (one member) einzelne, der/die; (animal) Einzeltier, das

individuals — einzelne

2) (one being) Individuum, das; einzelne, der/die
3) (coll.): (person) Individuum, das (abwertend)
* * *
[indi'vidjuəl] 1. adjective
1) (single; separate: Put price labels on each individual item.) einzeln
2) (intended for, used by etc one person etc: Customers in shops should be given individual attention.) persönlich
3) (special to one person etc, showing or having special qualities: Her style of dress is very individual.) individuell
2. noun
1) (a single person in contrast to the group to which he belongs: the rights of the individual in society.) das Individuum
2) (a person: He's an untidy individual.) die Person
- academic.ru/37736/individuality">individuality
- individually
* * *
in·di·vid·ual
[ˌɪndɪˈvɪʤuəl]
I. n
1. (single person) Einzelperson f, Einzelne(r) f(m), Individuum nt geh
2. (approv: distinctive person) [selbstständige] Persönlichkeit
II. adj
1. attr, inv (separate) einzeln
to receive \individual attention individuell betreut werden
\individual case Einzelfall m
2. (particular) individuell
\individual needs individuelle Bedürfnisse, Bedürfnisse pl des/der Einzelnen
3. (distinctive, original) eigen, eigentümlich
she has an \individual style sie hat ihren ganz eigenen Stil
* * *
["IndI'vIdjUəl]
1. adj
1) (= separate) einzeln

individual cases — Einzelfälle pl

to give individual help — jedem Einzeln helfen, Einzelhilfe leisten

individual tastes differ — jeder hat einen eigenen or individuellen Geschmack, die Geschmäcker sind verschieden

2) (= own) eigen; (= for one person) einzeln

serve on individual plates — auf einzelnen Tellern servieren

individual portions cost 95p — eine Einzelportion kostet 95 Pence

3) (= distinctive, characteristic) eigen, individuell
2. n
Individuum nt, Einzelne(r) mf, Einzelperson f; (inf) Individuum nt, Mensch m, Person f

the freedom of the individual — die Freiheit des Einzelnen, die individuelle Freiheit

See:
* * *
individual [ˌındıˈvıdjʊəl; -dʒʊəl; US ˌındıˈvıdʒwəl; -dʒəl]
A adj (adv individually)
1. einzeln, individuell, Einzel…, Individual…:
individual assets pl WIRTSCH Privatvermögen n (eines Gesellschafters);
individual banker WIRTSCH US Privatbankier m;
individual bargaining WIRTSCH Einzel(tarif)verhandlung(en) f(pl);
individual case Einzelfall m;
individual competition SPORT Einzelwettbewerb m;
individual credit WIRTSCH Personalkredit m;
individual criticism Einzelkritik f;
individual earnings pl WIRTSCH Pro-Kopf-Einkommen n;
individual effort (oder run) SPORT Solo n, Alleingang m;
individual event SPORT Einzelwettbewerb m;
individual income WIRTSCH Individualeinkommen n;
individual insurance Einzelversicherung f;
individual liberty (die) Freiheit des Einzelnen;
individual psychology Individualpsychologie f (Forschungsrichtung, die sich mit dem Einzelwesen befasst);
individual pursuit (Radsport) Einzelverfolgung f;
individual start SPORT Einzelstart m;
individual title SPORT Einzeltitel m;
individual traffic Individualverkehr m;
individual travel(l)er Einzelreisende(r) m/f(m);
give individual attention to individuell behandeln
2. für eine (einzelne) Person bestimmt, Einzel…:
she served the pudding in individual portions
3. individuell, persönlich, eigentümlich, -willig, besonder(er, e, es), charakteristisch (Stil etc):
individual behavio(u)r Individualverhalten n
4. verschieden:
five individual cups
5. TECH Einzel…:
individual drive
B s
1. Individuum n, Einzelmensch m, -wesen n, -person f, Einzelne(r) m/f(m)
2. meist pej Individuum n, Person f
3. Einzelding n
4. untrennbares Ganzes
5. Einzelgruppe f
6. BIOL Einzelorganismus m, -wesen n
indiv. (individ.) abk individual
* * *
1. adjective
1) (single) einzeln
2) (special, personal) besonder... [Vorteil, Merkmal]

individual case — Einzelfall, der

3) (intended for one) für eine [einzelne] Person bestimmt
4) (distinctive) eigentümlich; individuell
5) (characteristic) eigen; individuell
2. noun
1) (one member) einzelne, der/die; (animal) Einzeltier, das

individuals — einzelne

2) (one being) Individuum, das; einzelne, der/die
3) (coll.): (person) Individuum, das (abwertend)
* * *
adj.
eigenwillig adj.
individuell adj. n.
Individuum n.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • individual — I adjective detached, deviating, different, differentiated, discrete, disjoined, disjunct, distinct, distinctive, distinguishable, exceptional, extracted, extraordinary, independent, individualized, isolated, nonconforming, nonuniform, particular …   Law dictionary

  • individual — INDIVIDUÁL, Ă, individuali, e, adj. 1. Care este propriu unui individ; personal, specific. ♦ Care priveşte sau aparţine unui singur exemplar dintr o categorie de lucruri sau de fiinţe. 2. Care este executat de individ. Muncă individuală. ♦… …   Dicționar Român

  • Individual — In di*vid u*al (?; 135), a. [L. individuus indivisible; pref. in not + dividuus divisible, fr. dividere to divide: cf. F. individuel. See {Divide}.] [1913 Webster] 1. Not divided, or not to be divided; existing as one entity, or distinct being or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • individual — When used as a noun, individual should denote a single person in contrast with a group of people or with society as a whole: the role of the individual in the community / She continues to treat them as individuals. It is less satisfactory, and… …   Modern English usage

  • individual — adjetivo 1. Del individuo: libertad individual, rasgos individuales. 2. Que es para un solo individuo: camas individuales, habitaciones individuales. nombre* individual …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Individual — In di*vid u*al, n. 1. A single person, animal, or thing of any kind; a thing or being incapable of separation or division, without losing its identity; especially, a human being; a person. Cowper. [1913 Webster] An object which is in the strict… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • individual — adj. 2 g. 1. Do indivíduo. = PESSOAL ≠ COLETIVO 2. Próprio do indivíduo. = PARTICULAR, PECULIAR 3. Que é destinado apenas a uma pessoa. 4. Que é feito apenas por uma pessoa (ex.: exposição individual). ≠ COLETIVO • s. m. 5. O que é referente… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • individual — adj 1 particular, specific, *special, especial Analogous words: *single, sole, separate, particular Antonyms: general Contrasted words: generic, *universal, common 2 peculiar, distinctive, * …   New Dictionary of Synonyms

  • individual — [adj] distinctive, exclusive alone, characteristic, definite, diacritic, diagnostic, different, discrete, distinct, especial, express, idiosyncratic, indivisible, lone, odd, only, original, own, particular, peculiar, personal, personalized,… …   New thesaurus

  • individual — [in΄də vij′o͞o əl; ] often [ in΄divij′əl] adj. [ML individualis < L individuus (< in , IN 2 + dividuus, divisible < dividere, to DIVIDE) + AL] 1. Obs. not divisible; not separable 2. existing as a single, separate thing or being; single; …   English World dictionary

  • individual — individual. См. индивидуум. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”